It's a New Year And We've Never Been So Old (tradução)

Voando para a lua
Dentro do Apollo Eleven
Foi meu sonho noite passada

Flutuando na escuridão
Com pouco combustível e cheio de esperança
Em busca de uma luz qualquer

Estou procurando um jardim pra mim
Eu estou quebrado, assustado e com os joelhos fracos
Eu preciso de um novo lugar
Todos os direitos que meu povo ganhou,
Conquistou e lutou, agora estão queimados
Você só pensa em si mesmo

Você pode ouvir minha voz?
Eles nem ao menos parecem ouvir uns aos outros
Com toda aquela quantidade de pensamentos doentios
E de um lado, eles lutam
De outro, eles clamam pelo caos
Até que tudo esteja destruído

Por favor, voltemos algumas casas
Enquanto eles atiram todos os dardos
Nos alvos mais fracos e gritam em nome de Deus

Oh, Sr. Presidente
É difícil te chamar assim
Porque você deveria trabalhar para todos
Sem julgar cor, gênero ou raça

Oh, Sr. Presidente
Me diga, por que você não se importa?
Me desculpe, mas não consigo entender que Deus é esse?

Mas a história cobrará e não perdoará
E nós, o povo, nunca esqueceremos

É um ano novo e nós nunca fomos tão velhos
É um ano novo e nós nunca fomos tão velhos
É um ano novo e nós nunca fomos tão velhos
É um ano novo e nós nunca fomos tão velhos

É um ano novo, quando foi que nos tornamos tão frios?
É um ano novo, por que vocês estão todos de olhos vendados?
É um ano novo e nós somos um mundo fodido
É um ano novo e nossa terra está sendo vendida

E tudo o que nós temos é o amor, eu posso nos ouvir
Pode apostar que nós vamos aguentar firme, eu posso nos ouvir
Nós nunca fomos tão fortes, eu posso nos ouvir
E nós não precisamos de mais armas, eu posso nos ouvir

E tudo o que nós temos é o amor, eu posso nos ouvir
E tudo o que nós temos é o amor, eu posso nos ouvir
E tudo o que nós temos é o amor, eu posso nos ouvir
E tudo o que nós temos é o amor, eu posso nos ouvir

É um ano novo
É um ano novo
É um ano novo
É um ano novo

Cinco, quatro, três, dois, um, feliz ano velho
Amor é uma palavra que eles não conhecem

It's a New Year And We've Never Been So Old (tradução)

Original

Thalles Cabral